The boys are enabling public access so everyone around the world can control their living room. Penny is not impressed, though.
Transcript:
Leonard: Hang on, hang on, do you not realize what we just did?
Penny: Yeah, you turned your stereo down with your laptop.
Sheldon: No, we turned our stereo down by sending a signal around the world via the internet.
Penny: Oh. You know you can just get one of those universal remotes at Radio Shack, they’re really cheap.
Leonard: No, no, no, you don’t get it, um, Howard, enable public access.
Howard: Public access enabled. (They all stare around for a moment in silence.)
Penny: Boy, that’s terrific, but I’ll see you.
Leonard: No, hang on, hang on. (The lamp goes off and on again.) See!
Penny: No.
Sheldon: Someone in Sezchuan province, China, is using his computer to turn our lights on and off.
Penny: Huh, well that’s handy. Um, here’s a question, why?
All together: Because we can.
Vocabulary:
remote = short for remote control; a piece of equipment that you hold in your hand and use to control a television, DVD player, etc. from a distance
Radio Shack = an American electronics retailer
public access = accessible to everyone
hang on = wait for a short time
handy = useful or convenient
(definitions taken from the Cambridge and Collins Dictionary)
Other funny scenes from Big Bang Theory:
Someone touched Sheldon’s board
Martin hat es sich zum Ziel gesetzt, Blogbeiträge, Videos und Onlinekurse zum Thema ‚Englisch lernen‘ zu verfassen, die abwechslungsreich, effektiv und lehrreich sind. Vor allem solltest du dadurch Englisch schneller und mit mehr Spaß lernen können als bisher.