Leonard and Howard have no time to hang out with Raj as they both have girlfriends now. One might ask how they got actual women.
(Season 3, Episode 12: The Psychic Vortex)
Transcript:
Raj: Namaste, white people. Good news! I rented us the four-hour edition of Watchmen.
Leonard: Got it.
Howard: Seen it.
Sheldon: Detailed analysis posted online.
Raj: Well, then what are we going to do tonight?
Leonard: Uh, sorry, Raj. Howard and I are going out to dinner with Penny and Bernadette.
Howard: Yeah, no more carefree bachelor nights for me and Leonard. These broncos have been saddled.
Leonard: How did we get actual women?
Vocabulary:
namaste = a term associated with both Hinduism and yoga, meaning “I bow to you”
Watchmen = a superhero film based on a comic series
carefree = having no problems or not being worried about anything
bachelor = a man who is not married
bronco = a wild horse of the western US
(definitions partly taken from the Cambridge and Merriam Webster Dictionary)
Other funny scenes from Big Bang Theory:
Martin hat es sich zum Ziel gesetzt, Blogbeiträge, Videos und Onlinekurse zum Thema ‚Englisch lernen‘ zu verfassen, die abwechslungsreich, effektiv und lehrreich sind. Vor allem solltest du dadurch Englisch schneller und mit mehr Spaß lernen können als bisher.